Whitesnake: cancellato il concerto di stasera


Visualizzazioni post:132

whitesnakeCon il seguente comunicato, David Coverdale e i Whitesnake cancellano il resto del tour tra cui la data di Milano

Cari fan degli Whitesnake di tutto il mondo:
Abbiamo attraversato il mondo a ritmo di rock nella prima parte del nostro Farewell Tour dando tutto quello che abbiamo a voi, i fan.
I rigori della strada sono gli stessi per tutti noi e abbiamo cercato di mantenere tutti in salute e al sicuro.
Purtroppo di recente siamo stati colpiti da un paio di situazioni che abbiamo affrontato nel migliore dei modi.
Innanzitutto il nostro amato leader Reb Beach ha avuto un problema temporaneo e ha saltato un paio di concerti mentre si riprendeva (e ora sta molto meglio, tra l’altro).
Poi la roccia della nostra band, il leggendario Tommy Aldridge, si è ammalato e purtroppo non abbiamo potuto suonare al Rock Imperium Festival di Cartagena lo scorso sabato (con grande rammarico e con le più sentite scuse ai nostri fan e amici spagnoli).
La buona notizia è che si sente meglio ed è ansioso di tornare a esibirsi per tutti voi.
Purtroppo anch’io sono stato colpito duramente. Ho iniziato a sentirmi poco bene due giorni fa e mi è stata appena diagnosticata un’infezione ai setti nasali e alla trachea. Il medico raccomanda 5 giorni di astensione dal canto e di riposo a letto.
Purtroppo, questo significa che non potremo fare i prossimi spettacoli a Milano, Vienna e la decisione su Zagabria sta per essere presa.
Mi dispiace molto per tutti i fan che avevano programmato di venire a vedere il nostro Farewell Tour in ognuna di queste città – è mia intenzione rimettermi al più presto e poter riprendere con i restanti spettacoli dell’European Farewell Tour. Siete tutti nei nostri cuori!

June 27 Tour Update – A Message From Whitesnake

Dear Whitesnake fans around the world:
We have been rocking our way across the globe on the first part of our Farewell Tour giving all we’ve got to you, the fans.
The rigors of the road are the same for all of us and we have been trying to keep everyone healthy and safe.
Unfortunately we have been hit recently with a couple of situations that we have been dealing with, the best we can..
First our beloved band leader Reb Beach went down temporarily and he missed a couple of shows while he mended (and is much better now, by the way).
Then the rock of our band, the Legendary Tommy Aldridge went down and we unfortunately were not able to play the Rock Imperium Festival in Cartagena this past Saturday (very regrettable and all apologies to our Spanish fans and friends).
Tommy was bad enough at the time to have missed the first show ever in his career – The GOOD news is that he is feeling better and is anxious to get back out there to perform for all of you.
Unfortunately I have now been hit hard as well. I started feeling a bit under the weather two days ago, and was just diagnosed with an infection of the sinus & trachea. The doctor recommends 5 days of no singing and bed rest.
Sadly, that means that we are not going to be able to do the upcoming shows in Milan, Vienna and a decision on Zagreb is about to be made.
I’m very sorry to all the fans who had planned to come see our Farewell Tour in each of those cities – it’s my intention to get better as soon as possible and be able to pick up with the remaining shows of the European Farewell Tour. You are all in our hearts!!
xxoo
DC
@JoelHoekstra13 @RebBeach @MicheleLuppiMusic @DinoJelusick @Tanya.O.Callaghan.3 #tommyaldridge

 

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.